Когда-то я стану старенькой, седой и корявой старушкой,
В засаленном старом фартучке, с привязанной к попе подушкой.
И ползая неуверенно, себе помогая клюшкой,
Нет-нет, я совсем не уверена, что буду такой старушкой.
Эйджинг грейсфули, а спи-рит со фри,
Виздом энд лафтер фор ол ту си.
Но фэйдинг лайт, бат а брайт э флэйм,
Ливинг лайф фули, эмбрэсинг зэ гейм.
Зажатой в зубах сигареткой, с блестящей серёжкой в ухе,
Я буду старой кокеткой, на зависть другим старухам.
Я буду внучке подружкой, а внуку партнёршей в танце,
Я буду смотреть киношку и сочинять романы.
Эйджинг грейсфули, а спи-рит со фри,
Виздом энд лафтер фор ол ту си.
Но фэйдинг лайт, бат а брайт э флэйм,
Ливинг лайф фули, эмбрэсинг зэ гейм.
Я расскажу своим внукам, пока им ещё неизвестно,
Что жизнь занятная штука, что жить — это так интересно.
Я их научу смеяться в голос, а не украдкой,
Я их научу держаться за жизнь эту мёртвой хваткой.
Эйджинг грейсфули, а спи-рит со фри,
Виздом энд лафтер фор ол ту си.
Но фэйдинг лайт, бат а брайт э флэйм,
Ливинг лайф фули, эмбрэсинг зэ гейм.
И как-то снежною зимою, свой коньячок попивая,
Устало глаза прикрою, скажу: "Неплохо жила я".
Эйджинг грейсфули, а спи-рит со фри,
Виздом энд лафтер фор ол ту си.
Но фэйдинг лайт, бат а брайт э флэйм,
Ливинг лайф фули, эмбрэсинг зэ гейм.
В засаленном старом фартучке, с привязанной к попе подушкой.
И ползая неуверенно, себе помогая клюшкой,
Нет-нет, я совсем не уверена, что буду такой старушкой.
Эйджинг грейсфули, а спи-рит со фри,
Виздом энд лафтер фор ол ту си.
Но фэйдинг лайт, бат а брайт э флэйм,
Ливинг лайф фули, эмбрэсинг зэ гейм.
Зажатой в зубах сигареткой, с блестящей серёжкой в ухе,
Я буду старой кокеткой, на зависть другим старухам.
Я буду внучке подружкой, а внуку партнёршей в танце,
Я буду смотреть киношку и сочинять романы.
Эйджинг грейсфули, а спи-рит со фри,
Виздом энд лафтер фор ол ту си.
Но фэйдинг лайт, бат а брайт э флэйм,
Ливинг лайф фули, эмбрэсинг зэ гейм.
Я расскажу своим внукам, пока им ещё неизвестно,
Что жизнь занятная штука, что жить — это так интересно.
Я их научу смеяться в голос, а не украдкой,
Я их научу держаться за жизнь эту мёртвой хваткой.
Эйджинг грейсфули, а спи-рит со фри,
Виздом энд лафтер фор ол ту си.
Но фэйдинг лайт, бат а брайт э флэйм,
Ливинг лайф фули, эмбрэсинг зэ гейм.
И как-то снежною зимою, свой коньячок попивая,
Устало глаза прикрою, скажу: "Неплохо жила я".
Эйджинг грейсфули, а спи-рит со фри,
Виздом энд лафтер фор ол ту си.
Но фэйдинг лайт, бат а брайт э флэйм,
Ливинг лайф фули, эмбрэсинг зэ гейм.